Erhalten ist das neue Erfinden

Interview der School for Continuing Education, ETH Zürich mit Yael Liebetrau (MAS ETH in Built Heritage and Repair) und Alex Flammer (CAS ETH in Repair and Maintenance), https://sce.ethz.ch/weiterbildung/success-stories/erhalten-ist-das-neue-erfinden.html, 12. Mai 2026

«Reparatur bedeutet für mich, dass Dinge weiterleben dürfen – auch wenn sich Nutzung oder Ausdruck verändern.» – Yael Liebetrau

«Ersetzen ist oft einfacher als sich wirklich mit dem Bestand auseinanderzusetzen. Reparatur beginnt dort, wo man bereit ist, diese Komplexität auszuhalten.» – Alex Flammer

Alex Flammer (links) und Yael Liebetrau (rechts) im Gespräch. (Bild: Nicole Bachmann)